Safety Warning
DIY auto repair can cause serious injury, fire, or vehicle damage. These guides are for informational purposes only. Always follow OEM torque specs, wear PPE, and consult a certified mechanic if you are unsure. You are solely responsible for your safety.
SYS.OK|MANUAL.DBβ LIVE
HOMESERVICE MANUALSPONTIAC2004AZTEK AWD V6-3.4L VIN EREPAIR AND DIAGNOSISTRANSMISSION AND DRIVETRAINAUTOMATIC TRANSMISSION/TRANSAXLETRANSMISSION TEMPERATURE SENSOR/SWITCHSERVICE AND REPAIRFLUID TEMPERATURE SENSOR REPLACEMENT
2004 Pontiac Aztek AWD V6-3.4L VIN E
Fluid Temperature Sensor Replacement
2004 Pontiac Aztek AWD V6-3.4L VIN ESECTION Fluid Temperature Sensor Replacement
Fluid Temperature Sensor Replacement
Removal Procedure
1. Remove the case side cover.

2. Use a small flat-bladed tool in order to remove the wiring harness from the solenoid valve(s) (315A, 315B, 322, 334 and/or 440), TFP manual valve position switch (395) and/or the temperature sensor (391).

3. Remove the wiring harness (224).
Installation Procedure

1. Connect the wiring harness (224).

2. Install the wiring harness to the solenoid valve(s) (315A, 315B, 322, 334 and/or 440), TFP manual valve position switch (395) and/or the temperature sensor (391).
3. Install the case side cover.
4. Notice: Do NOT overfill the transaxle. The overfilling of the transaxle causes foaming, loss of fluid, shift complaints, and possible damage to the transaxle.
Fill the transaxle to the proper level. Refer to Fluid Capacity Specifications.
5. Inspect the transaxle fluid level. Refer to Transmission Fluid Checking Procedure.
6. Inspect for fluid leaks.
Removal Procedure
1. Remove the case side cover.
2. Use a small flat-bladed tool in order to remove the wiring harness from the solenoid valve(s) (315A, 315B, 322, 334 and/or 440), TFP manual valve position switch (395) and/or the temperature sensor (391).
3. Remove the wiring harness (224).
Installation Procedure
1. Connect the wiring harness (224).
2. Install the wiring harness to the solenoid valve(s) (315A, 315B, 322, 334 and/or 440), TFP manual valve position switch (395) and/or the temperature sensor (391).
3. Install the case side cover.
4. Notice: Do NOT overfill the transaxle. The overfilling of the transaxle causes foaming, loss of fluid, shift complaints, and possible damage to the transaxle.
Fill the transaxle to the proper level. Refer to Fluid Capacity Specifications.
5. Inspect the transaxle fluid level. Refer to Transmission Fluid Checking Procedure.
6. Inspect for fluid leaks.
RENDER: 1.0x
NO RELATED
Recommended Tools & Savings
Use the Manual With the Right Hardware
Pair factory procedures with proven DIY tools so the instructions are easier to execute.
Affiliate disclosure: We may earn a commission at no extra cost to you.
When to See a Mechanic
Stop DIY work and contact a certified mechanic immediately if any of the following apply:
- β’ You smell fuel, burning insulation, or see smoke.
- β’ Brakes feel soft, pull hard to one side, or make grinding noises.
- β’ The engine overheats, stalls repeatedly, or misfires under load.
- β’ You are missing required tools, torque specs, or safe lifting equipment.
- β’ You are not confident in the next step or safety outcome.