1976 Renault R12 Base, Automatic TransFACTORY OEM SERVICE PROCEDURE

Exhaust Emissions System - EVAP: Description

Fuel evaporation system is designed to prevent the escape of fuel vapors into the atmosphere. System consists of fuel tank, a fuel filler neck adapted to unleaded fuel delivery nozzles, and a non-vented filler cap. A two-way check valve, an activated charcoal canister, a vapor/liquid separator (part of two-way check valve) and connecting hoses complete system.

The R-5 is equipped with a check ball in fuel pump return line. The 1974 models also have an expansion tank, a control valve (built into the carburetor float chamber), and a series of ventilation lines which are used to connect the various components.

Fig 1: Carburetor Float Chamber Control Valve
G09310194Courtesy of AMERICAN MOTORS/RENAULT CORP.
Factory Service Tools

Use the Manual With the Right Hardware

Pair factory procedures with proven DIY tools so the instructions are easier to execute.

Disclosure: Verified tool recommendations may earn an affiliate commission at no cost to you.

When to See a Mechanic

Stop DIY work and contact a certified mechanic immediately if any of the following apply:

  • β€’ You smell fuel, burning insulation, or see smoke.
  • β€’ Brakes feel soft, pull hard to one side, or make grinding noises.
  • β€’ The engine overheats, stalls repeatedly, or misfires under load.
  • β€’ You are missing required tools, torque specs, or safe lifting equipment.
  • β€’ You are not confident in the next step or safety outcome.